-
1 ruptured pipe
разорванная труба; разорвавшийся трубопроводEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ruptured pipe
-
2 pipe
1.оснащать трубчаткой; прокладывать трубы; укладывать трубыruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
2.труба; трубопровод; трубкаcondensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
-
3 pipe
труба; трубка; трубопроводruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
4 ruptured
разорвался; разорвал; разорванныйruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
5 ruptured
разрывал; разорванный; прободнойruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
6 ruptured
разорвавшийся; разорванный; разрушенныйruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
7 ruptured
adj.• potroso, -a adj.• quebrado, -a adj.['rʌptʃǝd]ADJ [tank, pipe] roto; (Med) [organ, tendon] desgarrado; [blood vessel] reventado -
8 ruptured
<tech.gen> (gen.; e.g. pipe, tube, hose, drive belt, accelerator cable) ■ gerissen -
9 ruptured
rup·tured[ˈrʌptʃəd, AM -ɚd]adj ( also fig) zerrissen a. fig, [ab]gebrochen a. fig; appendix durchgebrochen; artery, blood vessel geplatzt; muscle gerissen* * *['rʌptʃəd]adjtank, pipe geplatzt; (MED) organ, tendon gerissen; blood vessel geplatzt* * *adj.gebrochen adj.zerrissen adj. -
10 bypass pipe
-
11 drill pipe
-
12 elbow pipe
1. коленчатая трубаruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
2. колено трубопроводаpipe bend — угольник; колено трубы, отвод
-
13 line pipe
1. трубопроводная трубаruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
2. магистральный трубопровод -
14 overflow pipe
1. перепускная трубаruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
2. переливная труба -
15 supply pipe
-
16 bustle pipe
1. кольцевой воздухопровод2. кольцевой трубопроводruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
17 brake cylinder pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian big polytechnic dictionary > brake cylinder pipe
-
18 butt-welded pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian big polytechnic dictionary > butt-welded pipe
-
19 by-pass pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
20 charge pipe
ruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
См. также в других словарях:
Orangeburg pipe — (also known as fiber conduit ) is bitumenized fiber pipe made from layers of wood pulp and pitch pressed together. It was used from the 1860s through the 1970s, when it was replaced by PVC pipe for water delivery and ABS pipe for drain waste vent … Wikipedia
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Massachusetts Water Resources Authority — The Massachusetts Water Resources Authority (MWRA) is a public authority in the Commonwealth of Massachusetts that provides wholesale drinking water and sewage services to certain municipalities and industrial users in the state, primarily in the … Wikipedia
2007 New York City steam explosion — Rising steam from the explosion The cloud of steam, from th … Wikipedia
Organically moderated and cooled reactor — The organic moderated and cooled reactor (OCR) was an early power reactor concept studied in the formative years of nuclear power by the United States Atomic Energy Commission and others around the world. The concept reactor was very similar to… … Wikipedia
Gas explosion — A Gas explosion is the result of a gas leak in the presence of an ignition source. The principal explosive gases are natural gas, methane, propane and butane, because they are widely used for heating purposes. However, many other gases like… … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
Nahal Zin fuel leak — The Nahal Zin fuel leak (Hebrew: אסון נחל צין) was a severe ecological disaster caused in June 2011 when a backhoe loader struck and ruptured an underground fuel pipeline in southern Israel. 1.5 million liters of jet fuel leaked into the… … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Railway brake — A traditional clasp brake: the brake shoe (brown) bears on the surface (tyre) of the wheel (red), and is operated by the levers (grey) on the left … Wikipedia